姉妹校からの研修生 Lucyさんのご両親よりお礼状が届きました

姉妹校からの研修生Lucy さんが帰国されて早や1か月が過ぎようとしています。先日ご両親よりお礼状が届きましたのでご紹介します。なんと英語と日本語の両方で書いて下さいました。
Michael and I would like to express our deepest gratitude for your hospitality in welcoming our daughter Lucy into your school over the last 7 weeks. Lucy has had a
Life-changing experience in being able to experience the Japanese culture and language so closely, and has told us of the many interesting lessons and wonderful friendships she has made while attending Atomi Gakuen. We are so very grateful for all of the time taken to ensure that her experience was the best it could be and we are amazed at the hard work and professional approach. Thank you again.

娘のルーシーを7週間に渡って跡見学園に快く歓迎して下さり、主人ともども心より御礼申し上げます。これほどまでに日本の文化や言語を身近に感じ、娘にとっては生涯忘れることの無い貴重な経験となりました。また、跡見学園での授業はどれもとても興味深く、素敵なお友達にも恵まれたようです。娘の日本での滞在をこのような素晴らしいものにして下さり、本当にありがとうございました。